EmpCo bei Kaufland#

EmpCo kurz erklärt Die EU-Richtlinie (EU) 2024/825 zur Stärkung der Verbraucher für den ökologischen Wandel (EmpCo) gilt in den Mitgliedstaaten ab dem 27. September 2026. Ziel ist es, dass Kunden vor dem Kauf wissen, wie lange der Hersteller die Garantie übernimmt, wie lange Software-Updates bereitgestellt werden und wie reparierbar das Produkt ist. Kaufland hat daher entsprechende Attribute zu seinen Feeds hinzugefügt. In diesem Artikel erfahren Sie, welche das sind und wie Sie deren Werte in Mergado befüllen können.

Was ist EmpCo?#

Die Richtlinie (EU) 2024/825, bekannt als EmpCo (Empowering Consumers for the Green Transition), wurde am 28. Februar 2024 verabschiedet und gilt in den Mitgliedstaaten ab dem 27. September 2026. Sie verpflichtet Verkäufer dazu, Kunden vor dem Kauf klar darüber zu informieren:

wie lange sie eine gesetzliche und überdurchschnittliche Garantie für das Produkt gewähren – liegt die Garantie über zwei Jahren, muss sie mit einem einheitlichen Label gekennzeichnet werden,
wie lange der Hersteller Software-Updates bereitstellt,
wie reparierbar das Produkt ist – Aussagen wie „leicht reparierbar" dürfen nicht irreführend sein, wenn eine Reparatur faktisch nicht möglich oder wirtschaftlich nicht sinnvoll ist.

ℹ️ Weitere Informationen zur Richtlinie finden Sie auf EUR-Lex.

Wie Kaufland die EmpCo-Anforderungen umsetzt#

Kaufland hat aufgrund von EmpCo neue Elemente zu seinen Feeds hinzugefügt:

Angebotsfeed (CSV und XML):

manufacturer_guarantee_years – Länge der Herstellergarantie in Jahren
battery_participation – nur in der CSV-Variante
eco_participation – nur in der XML-Variante

Produktfeed:

software_update_cycle_duration und software_update_cycle_date – Länge und Enddatum des Software-Update-Supports
repairability_information – Informationen zur Reparierbarkeit des Produkts
video – wird automatisch mit dem ersten Video im .mp4-Format aus Ihrem Eingabefeed befüllt

Darüber hinaus hat Kaufland in der Spezifikation 164 optionale Attribute hinzugefügt (z. B. eprel_id, season oder pegi) – diese werden in Ihrem Projekt nicht automatisch angelegt; Sie erstellen sie bei Bedarf genauso wie jedes andere benutzerdefinierte Element.

Wie Sie die Werte in Mergado befüllen#

Die neuen Elemente befüllen Sie auf dieselbe Weise, wie es für GPSR auf Allegro und Kaufland beschrieben ist:

Erstellen Sie im Projekt das entsprechende Element (z. B. manufacturer_guarantee_years).
Befüllen Sie die Werte entweder über die Regel Im Stapel nach Abfrage überschreiben (nach Produktgruppen) oder durch den Import einer CSV-Datei über die Regel Datendatei-Import.
Ordnen Sie das Element dem entsprechenden Feld in den Kampagnen-/Feed-Einstellungen für Kaufland zu und starten Sie die Synchronisation.

Entfernte und umbenannte Elemente#

Im Zuge der Spezifikationsaktualisierung hat Kaufland 20 Elemente entfernt und 5 umbenannt. Wenn Sie eines davon in Ihrem Projekt verwenden, passen Sie es gemäß der Tabelle an:

Ursprünglicher Name	Neuer Name
`clock_face_colour`	`watch_face_color`
`watchstrap_colour`	`strap_color`
`drivetrain_brand`	`bicycle_gearshift_brand`
`numer_of_players`	`number_of_players`
`topfbreite`	`pot_size`

Zu den entfernten Elementen gehören u. a. energy_spectrum* und einige energy_efficiency_class_* bei Weißware – wenn Sie diese verwenden, werden ihre Werte nicht mehr an Kaufland übertragen.

FAQ#

Muss ich die neuen EmpCo-Attribute bei allen Produkten ausfüllen?#

Nur bei Produkten, auf die die Richtlinie anwendbar ist. Bei solchen Produkten verlangt Kaufland Herstellergarantie, Informationen zu Software-Updates und zur Reparierbarkeit – ohne diese riskieren Sie, dass das Angebot nicht aktiv ist.

Muss ich mich auch um `battery_participation` und `eco_participation` kümmern?#

Nur wenn Ihr Produkt für die jeweilige Gebührenkategorie relevant ist – battery_participation gehört zur CSV-Variante des Angebotsfeeds, eco_participation zur XML-Variante.

Was passiert, wenn ich weiterhin ein umbenanntes oder entferntes Element verwende?#

Ein Element mit dem alten Namen wird von Kaufland nicht mehr erkannt. Bei umbenannten Elementen benennen Sie das Element im Feed gemäß der obigen Tabelle um; bei entfernten Elementen entfernen Sie das Element – der Wert würde ohnehin nicht übertragen werden.

Gilt EmpCo auch für Allegro?#

Dieser Artikel behandelt Attribute, die Kaufland aufgrund von EmpCo hinzugefügt hat. Etwaige damit verbundene Anforderungen von Allegro regeln Sie direkt in der Allegro-Administration.