Mi a Pairing Bear bővítmény?#

A Pairing Bear egy bővítmény, amely a termékek automatikus párosítására szolgál a cseh és a szlovák Heurekán. Fő funkciója, hogy a termékeket a megfelelő kategóriákba sorolja, és hozzárendeli őket a már meglévő termékkártyákhoz. Azoknál a termékeknél, amelyeket EAN alapján nem lehet automatikusan párosítani, a Pairing Bear javaslatokat ad a név vagy a kategória módosítására, hogy azok is bekerülhessenek a termékkártyákra.

A bővítmény EAN-kódok egyeztetésével működik, és a Heureka által generált termékpárosítási riport adatait használja. A helyesen párosított termékek magasabban szerepelnek a Heureka keresési eredményeiben, mint az önálló hirdetések, ami jobb pozíciókat, nagyobb láthatóságot és magasabb konverziókat eredményez a webáruházad számára.

A bővítmény ideális:

Webáruházak és marketing ügynökségek számára, amelyek több száz vagy több ezer terméket kezelnek, és szeretnének órákat megtakarítani a manuális párosítással.

Ár és számlázás#

A bővítmény ára:

4 604 Ft havonta, havi számlázás esetén,
3 683,20 FT havonta, éves számlázás esetén.

Az ár egy projektre vonatkozik a Mergadóban, és fix, függetlenül a projektben lévő termékek számától vagy a párosított termékek számától.

Technikai okokból a bővítmény számlázása a Mergado Editorban választott számlázási gyakorisággal összhangban történik. Az egyes szolgáltatásokhoz nem lehet különböző számlázási gyakoriságot beállítani.

A Pairing Bear bővítmény 30 napos ingyenes próbaidőszakkal rendelkezik.

A Pairing Bear alapfogalmai#

Párosítás – A termék megfelelő Heureka-kategóriába sorolásának és egy már meglévő termékkártyához rendelésének folyamata.
Termékkártya – A Heureka katalógusában lévő oldal, amely különböző eladók azonos termékajánlatait gyűjti össze. A termékkártyákhoz párosított termékek magasabban szerepelnek a keresési eredményekben, mint az önálló hirdetések.
EAN-kód – Nemzetközi kereskedelmi azonosítószám, amely a Pairing Bear bővítményben a termék és a termékkártya automatikus egyeztetésének fő azonosítója.
Párosítatlan termékek riportja – A Heureka által generált CSV fájl, amely azokat a termékeidet sorolja fel, amelyeknél az összehasonlító motor a név vagy a kategória módosítását javasolja a sikeres párosítás érdekében.
PPC mód – Heureka fizetős módja, amely előfeltétele a termékek párosításának és a szükséges adatriportok letöltésének.
PRODUCT elem – Az XML feed egyik eleme, amelynek értékét a Pairing Bear módosítja (pl. a termékkártya nevével egészíti ki), hogy biztosítsa a jövőbeli párosítást a Heureka oldalán.

A Pairing Bear bővítmény elindításához szükséges feltételek#

Mergado Editor fiók és aktív projekt a Heurekán való hirdetéshez.
A webáruházad Heureka PPC módban, amely a szükséges adatriportok generálásához és letöltéséhez elengedhetetlen.
Helyesen kitöltött EAN-kódok a termék XML feedben.
Heureka-riportok URL-jei – konkrétan a Párosítatlan termékek riportjáé és opcionálisan a Kategorizálásra váró termékek riportjáé. Alternatívaként létrehozhatsz kapcsolatot a Mergadó és a Heureka között a Mergado Keychain bővítményen keresztül.

Főbb funkciók#

Automatikus párosítás EAN alapján – A Pairing Bear tömegesen rendeli hozzá a termékeket a megfelelő kategóriákhoz az EAN-kódok egyeztetése alapján, és összeállít egy javasolt párok listáját. Ha egyes párokat nem szeretnél felhasználni, egyszerűen szüntesd meg a párosítást: kattintással vedd ki a pipát a párlista bal oldalán.
Névmódosítási és kategória-javaslatok – A nem párosítható termékeknél a Pairing Bear módosításokat javasol a PRODUCTNAME vagy CATEGORYTEXT elemekben, hogy a Heureka helyesen azonosíthassa és besorolhassa a terméket.
Tömeges műveletek és szűrők – Lehetővé teszi a szűrt termékek tömeges párosítását vagy párosításának megszüntetését. Szűrhetsz párosítási állapot vagy ár szerint, és szűrheted azokat a termékeket is, amelyeknél manuálisan módosítottad az elemeket. Az elemeket rendezheted név, kategória, ár vagy a termékek hozzáadásának dátuma szerint.
Nagy teljesítmény – A bővítmény úgy lett kialakítva, hogy zökkenőmentesen kezelje a nagy mennyiségű terméket tartalmazó feedeket is.
Import előzmények – Áttekintés az összes feltöltött adatról és az importált elemek számáról.
PRODUCT elem beállítása – Választhatsz, hogyan jöjjön létre ennek az elemnek az értéke (pl. megőrzöd az eredeti nevet, és kiegészíted a termékkártya nevével).

A Pairing Bear bővítmény aktiválása#

A bővítményt a Mergado Store oldalon aktiválhatod: Aktiválni szeretném → válaszd ki a projektet, amelyhez be szeretnéd kapcsolni a bővítményt → Bekapcsolás.

Az aktiválás után egy egyszerű varázsló vezet végig a kezdeti beállításon. Ennek során meg kell adnod a Párosítatlan termékek riportjának URL-jét.

Ezt a Heureka fiókod adminisztrációjában találod meg. Lépj a Termékkártyák szekcióba, és válaszd a Párosítatlan termékek riportját. Kattints jobb egérgombbal a Letöltés gombra, és válaszd a Hivatkozás másolása lehetőséget.

Ne felejtsd el, hogy a riportok működéséhez elengedhetetlen, hogy a webáruházad Heureka PPC módban legyen. Enélkül a Heureka nem generálja a párosítatlan termékek riportjait, és a Pairing Bear sem fog tudni megfelelően működni.

Térj vissza a Pairing Bear beállításához, és illeszd be a másolt URL-t a Párosítatlan termékek riportja mezőbe.

Opcionálisan megadhatod a Kategorizálásra váró termékek riportjának URL-jét is. Ezt szintén a Heureka adminisztrációban találod, a Termékkártyák → Kategorizálásra váró termékek fülön.

Az URL-ek manuális megadásának alternatívája, hogy kapcsolatot hozol létre a Mergadó és a Heureka között a Mergado Keychain bővítményen keresztül. Egyszerűen add meg a Heureka adminisztrációs bejelentkezési adataidat – nem kell kézzel másolni és beilleszteni a riportok URL-jeit a Pairing Bearbe.

Ezután válaszd ki, hogyan hozza létre a Pairing Bear a PRODUCT elem értékét, amely kulcsfontosságú a termékek párosításában. Négy lehetőség közül választhatsz:

A PRODUCT elem felülíródik a PRODUCTNAME értékével
A PRODUCTNAME értéke kötőjellel az eredeti PRODUCT elem értéke után kerül
A PRODUCTNAME értéke kötőjellel az eredeti PRODUCT elem értéke elé kerül
A PRODUCT elem eredeti értéke változatlan marad

Végül döntsd el, hogy szeretnéd-e, ha a Pairing Bear a letöltött riportból azonnal párosítaná az új termékeket (a vonatkozó jelölőnégyzet a bővítményben alapértelmezetten be lesz jelölve).

A kezdeti beállítás után a Pairing Bear automatikusan letölti az adatokat, és javasolt párokat állít össze. Az egyező EAN-kóddal rendelkező termékeknél automatikusan be lesz jelölve a párosítási lehetőség.

Ne felejtsd el: ahhoz, hogy a módosítások megjelenjenek a Heurekán, a Heureka adminisztrációban be kell állítanod a Mergadó-projekted kimeneti feedjének URL-jét, amelyen a Pairing Bear fut.

Munka a Pairing Bearben#

A Pairing Bearben végzett munka elsősorban két fő oldalon zajlik: Termékek és Kategóriák. A bővítmény úgy lett kialakítva, hogy a lehető legtöbb feladatot automatikusan elvégezze, miközben teljes kontrollt biztosít a párosítás végeredménye felett.

Termékek kezelése és párosítása#

A Termékek oldalon azoknak az elemeknek a listáját látod, amelyeket a Heureka párosítatlanként azonosított.

Megjelenített termékek száma – A bővítményben csak a Párosítatlan termékek riportjában szereplő termékeket látod. Ha a webáruházadban például 15 000 termék van, de a Pairing Bearben csak 800-at látsz, ez nem hiba – azt jelenti, hogy a többi terméket a Heureka már sikeresen párosította, vagy nincs rájuk vonatkozó javaslat.
Automatikus párosítási javaslatok – Azoknál a termékeknél, ahol EAN-kód alapján egyezés van, a Pairing Bear automatikusan összeállít egy párosítási javaslatot. Az ilyen termékek bal oldalán zöld pipa jelenik meg bejelölve.
Párok manuális szerkesztése – Az egyes termékeket manuálisan is párosíthatod vagy megszüntetheted a párosításukat a javasolt pár melletti pipa bejelölésével vagy törlésével.
Tömeges műveletek – A munka felgyorsítása érdekében használhatod az összes aktuálisan szűrt termék tömeges párosítására vagy a párosítás megszüntetésére szolgáló gombokat.
Link a webáruházhoz – Minden termékhez tartozik egy link, amellyel közvetlenül a webáruházban tekintheted meg az adott terméket.

Speciális szűrés és rendezés#

A szűrési és rendezési lehetőségek különösen nagy projekteknél hasznosak, ahol szisztematikus megközelítésre van szükség. Először szűrd a termékeket, majd rendezd az eredményt az igényeid szerint, hogy ellenőrizhesd, valóban megfelelnek-e a javasolt párok, és összehasonlíthasd őket a webáruházon tapasztalható valós állapottal.

Hogyan szűrheted és rendezheted a termékeket:

Párosítási állapot szerint – Csak a párosított, párosítatlan vagy az összes terméket jelenítheted meg.
Változások szerint – Szűrheted az újonnan hozzáadott termékeket vagy azokat, amelyeknél manuálisan módosítottad az elemeket.
Ár szerint – Szűrheted a hasonló vagy eltérő árú elemeket. Százalékos toleranciaszűrőt is alkalmazhatsz a Heureka termékkártyán szereplő árhoz képest.
Adatok szerint – A termékeket rendezheted a legújabbaktól, a legolcsóbbaktól, a legdrágábbaktól, név (PRODUCTNAME) vagy kategória (CATEGORYTEXT) szerint.

Kategóriák kezelése#

A Kategóriák oldalon kezelheted, hogyan kerülnek a termékek a Heureka kategóriafájába. Ez különösen fontos, ha a Heureka riportja olyan kategóriát javasol, amely már nem létezik a jelenlegi kategóriafában, vagy törölték – ennek kijavítása nélkül az érintett termékek párosítása sikertelen lenne.

Egyéni kategóriák – Beállíthatsz egyéni kategóriákat egyes termékcsoportokhoz.
Nem létező kategóriák javítása – Ha a Heureka a riportban olyan kategóriát javasol, amely már nem létezik vagy hibás, itt a megfelelő értékre módosíthatod.

Riportok, áttekintők és technikai információk#

A Pairing Bear számos eszközt kínál az aktuális állapot és az import előzmények ellenőrzéséhez:

Import előzmények – Az Előzmények fülön megtalálod az összes import áttekintőjét, beleértve a dátumot, az időpontot és az importált elemek számát. Ez az áttekintő kulcsfontosságú annak ellenőrzéséhez, hogy a Párosítatlan termékek riportjának letöltése sikeresen megtörtént-e, és hogy a riport tartalmazott-e egyáltalán párosítható adatokat.
Színes árjelzés – A terméklistában látod a saját áradat (bal oldalon) és a Heureka termékkártya ártartományát (jobb oldalon). Ha az árszűrőt használod, a bővítmény színnel jelzi, hogy az árad a beállított tolerancián belül van-e (zöld), vagy kívül esik rajta (piros).
Darabszám frissítése – A párosított és párosítatlan termékek számát megjelenítő áttekintő a bővítmény felületén dinamikusan frissül minden párosítási vagy párosítás-megszüntetési művelet után.
Frissítés és újragenerálás – Ha a legfrissebb adatokat szeretnéd a bővítményben, használd a Heurekáról közvetlenül végzett manuális riportfrissítés gombját.

GYIK#

Mi a Pairing Bear, és mire szolgál?#

A Pairing Bear egy Mergado Editor bővítmény, amely automatikusan párosítja a termékeidet a cseh és a szlovák Heurekán. A helyesen párosított termékek bekerülnek a Heureka termékkártyáira, ezáltal magasabban jelennek meg a keresési eredményekben, és több rendelést hoznak.

Kinek szól a Pairing Bear?#

Webáruházak és marketing ügynökségek számára készült, amelyek a Heurekán hirdetnek, és időt szeretnének spórolni a manuális terméképárosításon. Különösen azoknak ajánlott, akik több száz vagy több ezer terméket kezelnek.

Működik a Pairing Bear a Zboží.cz-vel vagy más összehasonlító motorokkal is?#

Nem. A Pairing Bear jelenleg csak a Heureka.cz és a Heureka.sk platformokat támogatja.

Mennyibe kerül a Pairing Bear?#

Havi számlázás esetén 286 CZK havonta, éves számlázás esetén 228,80 CZK havonta. Az ár a Mergadóban lévő egy projektre vonatkozik, és fix, a termékek számától függetlenül.

Van ingyenes próbaidőszak?#

Igen, a Pairing Bear 30 napig ingyenesen kipróbálható. A próbaidőszak a bővítmény első bekapcsolásakor indul el, és csak egyszer vehető igénybe.

Kell Mergado a Pairing Bear használatához?#

Igen. A Pairing Bear a Mergado Editor bővítménye, és aktív fiók és projekt nélkül a Mergadóban nem használható.

PPC módban kell lennem a Heurekán?#

Igen, a PPC mód előfeltétel. Enélkül a Heureka nem generálja azokat a terméképárosítási riportokat, amelyekre a Pairing Bearnek szüksége van a működéséhez.

Szükségesek az EAN-kódok a termék feedben?#

Igen, a helyesen kitöltött EAN-kódok az automatikus párosítás alapjai. Nélkülük a Pairing Bear nem tudja a termékeket a Heureka termékkártyáihoz párosítani.

Hogyan végzi a Pairing Bear a párosítást?#

Összehasonlítja a termékeid EAN-kódjait a Heureka termékkártyáin lévő EAN-kódokkal. Ahol egyezést talál, automatikusan javasol egy párt, és megjelöli felhasználásra. Azokra a termékekre, amelyekre nincs egyezés, a neve vagy a kategória módosítását javasolja, hogy a Heureka helyesen tudja besorolni.

Honnan szerzem a Pairing Bearbe feltöltendő adatokat?#

A Heureka adminisztrációban, a Termékkártyák fülön. Ott megtalálod a Párosítatlan termékek riportját és opcionálisan a Kategorizálásra váró termékek riportját is. Ezután illeszd be a riportok URL-jeit a Pairing Bearbe. A kapcsolatot a Mergado Keychain segítségével is létrehozhatod: add meg benne a Heureka-fiókod bejelentkezési adatait. Ez létrehozza a kapcsolatot, és többé nem kell kézzel másolni és beilleszteni a riportok URL-jeit a Pairing Bearbe.

Kell ismételten feltöltenem a Heureka CSV riportjait?#

Nem. Ha a Pairing Bearben megadtad a riportok URL-jeit, vagy beállítottad a kapcsolatot a Mergado Keychain segítségével, a riportok letöltése és frissítése automatikusan megtörténik minden párosításkor. A Pairing Bear gombjával azonban manuális frissítést is indíthatsz.

Miért csak a termékeim egy részét látom a Pairing Bearben?#

A Pairing Bearben csak a Párosítatlan termékek riportjában szereplő termékek jelennek meg. Ha 15 000 termékből például csak 800-at látsz a bővítményben, az azt jelenti, hogy a többi elemet a Heureka már sikeresen párosította, vagy nincs rájuk vonatkozó javaslat.

Elutasíthatom a javasolt párokat, vagy manuálisan szerkeszthetem őket?#

Igen. Minden javasolt párnál kiveheted a zöld pipát, és így megszüntetheted a termék párosítását. A PRODUCTNAME és CATEGORYTEXT elemek értékeit manuálisan is szerkesztheted.

Mi történik, ha a Heureka nem létező kategóriát javasol?#

Javítás nélkül az érintett termék párosítása sikertelen lenne. A Pairing Bear Kategóriák oldalán a megfelelő aktuális értékre módosíthatod a hibás kategóriát.

Befolyásolhatja a Pairing Bear, hogyan néz ki a termék neve párosítás után?#

Igen. A beállításokban kiválaszthatod, hogyan dolgozzon a Pairing Bear a PRODUCT elemmel. Ennek tartalmaznia kell a termék pontos nevét a PRODUCTNAME elemből, és opcionálisan kiegészítő információt, például a személyes átvétel lehetőségét. Négy lehetőség közül választhatsz: a PRODUCT elem felülíródik a PRODUCTNAME értékével; a PRODUCTNAME értéke kötőjellel az eredeti PRODUCT elem után kerül; kötőjellel az elé kerül; vagy az eredeti tartalom változatlan marad.